- роды
- мн. ч.labor, (child)birth, delivery, accouchement, parturition, partus, travail
облегчающий роды — labor-aiding;
принимать роды — to deliver a child
осложнённые дородовым излитием околоплодных вод роды — xerotocia, dry labor
осложнённые слабостью родовых сил роды — powerless labor
роды при головном предлежании плода — head birth
роды при затылочном предлежании плода — occipital delivery
роды при наличии механического препятствия прохождению плода — (напр. опухоли) obstructed labor
роды при поперечном положении плода — cross birth, parodynia perversa
при тазовом предлежании плода роды — breech labor, partus aggripinus
роды при теменном предлежании плода — vertex delivery
роды при ягодичном предлежании плода — breech labor, partus aggripinus
- безболезненные родыроды с применением психопрофилактических методов обезболивания — psychoprophylactic labor
- быстрые роды
- вагинальные роды
- дискоординированные роды
- запоздалые роды
- затяжные роды
- искусственно вызванные роды
- лёгкие роды
- многоплодные роды
- несостоявшиеся роды
- нормальные роды
- оперативные роды
- патологические роды
- первые роды
- посмертные роды
- преждевременные роды
- провоцированные роды
- программированные роды
- роды в лицевом предлежании
- роды двойней
- роды после психопрофилактики
- роды при ножном предлежании плода
- роды при одноплодной беременности
- роды при узком тазе
- роды тройней
- самопроизвольные роды
- своевременные роды
- связанные с аномалиями плода роды
- срочные роды
- стремительные роды
- сухие роды
- трудные роды
- угрожающие преждевременные роды
- управляемые роды
Большой русско-английский медицинский словарь. - М., «РУССО». Бенюмович М.С., Ривкин В.Л. . 2001.